|
Was ist biblische Exegese? Und was ist der Unterschied zwischen Hermeneutik und Exegese?
Exegese (altgriechisch ἐξήγησις exēgesis, deutsch „Auslegung, Erläuterung“) ist die Auslegung bzw. Interpretation von Texten. Die zentralen Aussagen, Inhalte und Strukturmerkmale eines Textes sollen für den Leser verdeutlicht und zugänglich gemacht werden. Im Alltagssprachgebrauch wird der Ausdruck meist mit Bezug auf heilige Schriften verwendet.
Hermeneutik und Exegese sind voneinander zu unterscheiden. Biblische Exegese bezeichnet die konkrete Auslegung eines bestimmten biblischen Textes, Hermeneutik dagegen beleuchtet die Voraussetzungen (Regeln) und Ziele der Auslegung. Die beiden verhalten sich ähnlich wie Sprache (→ Aussage) und Grammatik (→ Aufbau, Regeln).
Schritte der Exegese:
1. Text lesen.
2. Textart und Thema erkennen.
3. Text zusammenfassen.
4. Symbole und allegorische Figuren identifizieren.
5. Text rational auslegen.
Mehr dazu findet man unter “Exegese - Wie muss man Heilige Schriften (Tora, Bibel, Koran ...) auslegen?
Übrigens: Es gibt noch die Eisegese: Bei einer Eisegese handelt es sich um das Gegenteil einer textgerechten Auslegung. Alles was der Ausleger der biblischen Texte möchte interpretiert er in die Texte hinein. Dabei wird eine vorher vorhandene oder vorgegebene Meinung, z. B. aufgrund anderer Bibelstellen oder Eigeninteressen in den Text hineininterpretiert.
Wichtig! Um religiöse Texte verstehen zu können muss man nicht nur zwischen den Zeilen sondern auch zwischen den Seiten lesen können, um in diesen Texten etwas nicht ausdrücklich Gesagtes, etwas verhüllt Ausgedrücktes zu erkennen und zu verstehen.
Wollen Sie mehr über biblische Exegese wissen? -> Gottesoffenbarung - Aufklärung Gott und Christentum
Thomas B. Reichert
progressiver Religionswissenschaftler
|
